Posted by: sharingyoochun | June 28, 2011

[Trans] 110626 Park Yoochun Is Helpless In Front Of A Vending Machine, ‘Humiliation For A Conglomerate’s Successor?’

A video of Park Yoochun and Lee Da Hae filming in the subway station for MBC’s Monday-Tuesday drama ‘Miss Ripley’ was released on the drama’s homepage on the 25th.

In the video, the two were in the subway station to film for the scene in which conglomerate successor Song Yoo Hyun(Park Yoochun) and Jang Miri(Lee Da Hae) ride the subway to get to the location of their simple date.

During a quick break, Lee Da Hae asked Park Yoochun if he could buy her a drink from a vending machine. Park Yoochun didn’t have any money on him because he was filming and gave her the excuse, “It doesn’t work. The 10,000 Won bill won’t go in and we can’t use a credit card. I really wanted to buy you a drink though.”

When Park Yoochun joked, “I’m not thirsty. We can just swallow our spit,” Lee Da Hae replied by saying, “I think we really are so poor.”

Netizens who saw the video stated, “He’s a conglomerate successor but he can’t even buy his date a drink because he doesn’t have a 1,000 Won bill,” and “It’s nice because the atmosphere on set looks great between the two.”

Source: [tv daily]
Translated & Shared by: dongbangdata.net


Responses

  1. XD that’s hilarious!
    lee da hae seems to like Yoochun :)

  2. I wish i were there.. I might probably buy the whole vending machine for him… :P

  3. funny yoochun! I haven’t watched miss ripley at all, what kind of fangirl am I >.<
    gotta catch up!

  4. hahaha xD

    thx for sharing dear!

  5. When Park Yoochun joked, “I’m not thirsty. We can just swallow our spit,”
    –> har-har-HAR, you hilarious~ *faint

  6. Ahahahah!!!!Ver, very funny ! poor my sweet chunnie

  7. lol XD he’s funny…

  8. Yeah…we can just swallow our spit…I always say that when my brother asked me to buy him a drink…rofl

    hey~ he would probably has any small change since all he carries around are 50000 and 10000 won….hehehe

  9. LOL he only had with him bills and credit cards..rich guy xD
    But i find his excuse for not being able to buy a drink really cute!

  10. LOL A POOR RICH GUY! XD

  11. lol, I watched the video and he had to ask one of the staff for money. Then he said he couldn’t buy her the drink because there’s only enough for what he wanted XD (I think he’s just joking though).


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 13,361 other followers