Posted by: sharingyoochun | September 28, 2010

[Trans] 100928 Yunho: “I Received Many Injuries From Filming Haru”

T/N Remember this trans? Yunho-haru*hana Interview ‘White lilies and roses are like my passion’ we just translated the text we could see in the magazine

Image Hosted by ImageShack.us

Q: In the recent web drama “Haru ~An Unforgettable Day In Korea~”, you act as a stunt actor. The filming process seems very tough.
A: Because I act as a stunt actor, there has been scenes of me being shot down by missiles shot from planes. Scenes of me flying and falling were acted out by me personally. There were many shots of me landing on the mats, and I received many injuries during the process.

Q: I heard that you challenged the intense heat too when you were filming in Busan.
A: On the day of filming at the famous GwangAn Bridge in Busan, the weather was very very hot. Even so, I ran with all my might for around 20 takes. I ran around 15km. It’s really tiring to run 15km in the sweltering heat, but it was worth it. Isn’t the charismatic look on the drama worth anticipating? (laughs) That is the most memorable scene.

Q: You participated in the drama’s production press conference before this interview, and said that you wanted to promote Korea’s top tourist destination, Seoul Tower (also known as Namsan Tower) to the Japanese people. Is there anything interesting about that?
A: Although I’ve been to Seoul Tower, but it was with four men. (laughs) I also bought a wishing lock, but because many fans noticed me, I could only leave the place quickly. If I could go with my girlfriend, I would really like to go again.

Q: Right now you’re in the middle of an Autumn musical that you star in, is it to broaden your activities?
A: Recently I’ve wanted to try out various types of challenges, which has led me to find out about my different charms. It feels really good, as if I’ve matured. In terms of acting, by being able to experience a lifestyle that is unknown to me, it allows me to feel the charm of another’s life. I receive this both from my drama and musical. To be able to unearth a new me and experience new hobbies is very fun.

Q: (From “haru*hana”) What flowers do you like? Who do you want to send flowers to?
A: I want to give a bouquet of lilies, mixed with roses to my parents. The white lilies and the roses represent my passion… full of gratitude that I inherited such energy and passion from them. Before, I’ve given my father presents, but not to my mother, so I especially want to give her a Mother’s Day present.

Q: (From “haru*hana”) What’s the best day you’ve had recently?
The “SMTOWN LIVE ’10″ summer concert. Meeting with fans on the stage after such a long time, it really left a deep impression on me.

Source: [haru*hana] + [cheersyunho baidu]
Translation Credits: tvxq_luv@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Please do not add on/remove credits


Responses

  1. I wonder who is the 4 men.. kekekekekeke

    • Probably his so called 85 club friends XDD

    • Probably DBSK—->reason why he didn’t mention the names :D

    • He went there with Changmin & 2 other friends few months ago. There were heaps of stalker info back then.
      There are also stalker pics being revealed this 2 days.

  2. “Although I’ve been to Seoul Tower, but it was with four men.”

    I hope man, I hope.

    and Yunho-ah take care of yourself

  3. “Although I’ve been to Seoul Tower, but it was with four men”

    cant stop smiling when read this part :D :D

  4. ”’Although I’ve been to Seoul Tower, but it was with four men”

    y am i so friggin happy when i read this??
    but then T_T..
    ohh~

  5. “Although I’ve been to Seoul Tower, but it was with four men. ”

    dunno why but that’s makes my heart warm ^^

  6. hint hint….. XD

  7. i have the same favorite part with all of you guys :) ..
    now i cant stop smiling XD
    yunho oppa..please watch your health and your body ya ^^

  8. four men is def his members..=D
    I hope they can go to there together again or did they??hehe..

    Yunho is so handsome!!
    *drooling*

  9. Well he said that the fans saw him… So it couldn’t be the other members

    • And they wouldn’t meet up a place like Seoul Tower

      • it probably was for group activities, if they really went.
        definitely not a meet up

    • Even if fans saw them doesn’t mean they took pictures or wished to tell the rest of the world.

    • aw don’t be like that can. we need a bit of hope here to survive y’know.

      • I’m not saying that they don’t meet up o:
        I just don’t think that they would meet up such a place where everyone would walk by and take a picture… Yoochun also said that they all still talk to each other and so on – So i’m not saying I don’t believe that they still are friends =)

    • Why does everyone assume he talking about AFTER the lawsuit?? o.O

      Am I missing something here?

  10. four men
    1. Jaejung
    2. Changmin
    3. Yoochun
    4.Junsu

    One girl: me XD

  11. ‘four men’
    i have no doubt oppa…
    ^^

  12. Oh look, Yunho’s getting us all giddy for saying that…

    Whether it’s a hint or not, COME ON..IT TUGGED SOME STRINGS RIGHT?!

    Yunho, yobo.. take care, Love You. *sloppy kisses*

  13. I can’t stop smiling. :D
    He only said “for men” but for me is like he said their names.
    I don’t know why but…it gives me a warm feeling, for a moment everything was like it used to be…

    Still can’t stop smiling, now my mom will think I’m crazy again lol

    • Just noticed, it’s *four not ‘for’
      I hate typos…

  14. http://www.allkpop.com/2010/09/jyj-announces-global-album-%E2%80%9Cthe-beginning%E2%80%9D-kanye-west-helps-on-the-production

    Damn! the pic album is bigger! They are so superbly hot!!!!!!!!!

    • it shows “The Beginning…”
      +Jejung
      +Yuchun
      +Junsu

      SYC is this the official pic released
      I believe they will go with JYJ and album debut as The beginning.
      No wonder the mini album is The… so this one is the answer for that. The Beginning… I like that ^^

    • OH OH OH! Thank you for this!! ^^

      OK, I gotta admit … I’m a lil bit iffy about the excessive guyliner and some of their clothing items (i.e. JaeSu’s necklaces and Jae’s trousers -_-), but still … they look HAWT! :D

      and I like Chun’s hair ^^ Also, Jae’s intense stare … O.M.F.G. *drolls and nosebleeds to death*

      • *That was meant to be ‘drools’ xD

      • their pics were too PSed actually.

      • @ Stevie

        Really? Oh … huh.

        … How can people tell these things, btw?? As you can tell, I have a very limited knowledge of PS ^^ I can only tell something’s seriously PSed if they’re like .. missing a limb or something xD haha …

        Oh well … I still think they look hot ^^ But maybe that’s my inner DBSK obsessed/biased and will-ignore-everything-else-if-they’re-in-sight freak talking? Oh wait. That’s me all the time. xD

    • Oh, and here’s their official website, btw ^^:

      http://www.tinsel-pr.com/JYJ/

  15. I can’t stop smiling too. I am thinking he might not be allowed to mention his beloved members names during the interview, so he said four men instead of… haha….

    Love you my Yunho.. oppa

  16. Take care yourself,Yunnie..
    Don’t put yourself over limits.

    ็Hope your ‘four men’ means what
    I extremely want to hear….

  17. Joongie pls take care of your yunnie~~ he work hard for your new LV collection!!!

    • THIS!!! I love your comment bb♥ YunJae xD

  18. i love the “4men” and yunho!

    thanks for sharing!

  19. Yeah 4 men… <3 Miss you Yunho! Take care bb!

  20. http://www.facebook.com/photo.php?pid=577709&fbid=164296520247480&id=133869149956884

    ohh dear!!!!!

  21. TRACK LIST of “THE BEGINNING”!!!!

    http://www.facebook.com/photo.php?pid=577703&fbid=164293950247737&id=133869149956884

  22. I think he probably does mean he went with the other members but probably in the past for a photoshoot/publicity thing. We would all know if they went after the lawsuit, considering Cassies know their schedule before them lol.

    • I agree w/ u
      :)

      Yunho take care baby…

  23. Thanks YunHo oppa ^_^

    4 men take care

    DBSK fighting~

  24. 4 men, huh? n a wishing lock yet to be lock? i wonder who’s ur lucky gf :33333333


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 13,357 other followers