*T/N please refer to part 2 before reading this. Part 2 we translated the right side. Now the left side and the bottom of the below page
I Like These Kind of HairStyle!
Changmin: While saying “I’m not good” he finished right away. “I want the length to be somewhat longer than her shoulders. A little wavey and the color is somewhat brown *laughs*” The word “somewhat” seemed to be his boom.
Yunho: “I’m bad at drawing” he said as he smiled wryly. “I like longer hair length and I made the hair color black but I don’t have any special feelings for it. And I like wavy hair that looks natural.” As he looked at his finished drawing he started to laugh saying “ahaha it’s a ghost!”.
Jaejoong: After finish thinking for a while, with a soft touch he started to draw carefully. “I like girls when their hair comes to about their chest and I like the color brown more. Also after shampooing and drying her hair I like the natural curl that faces outside.”
Yoochun: “I’m bad at drawing” he repeated over and over while drawing. “I like girls with no bangs. I prefer black but whatever that matches is fine. Unless it’s like blonde. I don’t like girls who act cute. I like natural girls.”
Junsu: He was choosing pens and carefully drawing. “These days I like girls who can look cute,feminine,and sexy. It’s a little japanese people-ish. *laughs*”
The image of ViVi? Imagining a date with a girl? With the pose you like, say cheese!!
Yunho who was in the picture with the Rika-chan doll, thinking and said “the camera should be here”. After thinking and trying different poses he chose to let her bend one leg back! While Changmin was picking a pose quietly he had so much power that the dolls shoes fell off. As he was saying “ah… it’s so hard” he chose the “model pose”. Jaejoong who let the doll pose naturally said he seemed to be sure that he did well saying “it looks good”. Yoochun who right away let the doll look like shes was turning around said “this was the pose that came to my head first”. Even the staffs were saying “how cute”. On the other hand funny Junsu made the doll do the splits. Everyone there started to crack up. He tried to take the picture so that it’ll come out nice and took pictures over and over.
source: Vivi magazine (April)
trans by: Rieko@sharingyoochun