Posted by: sharingyoochun | December 29, 2009

[Trans] Kiss The Radio – Transcripts from 18Dec to 24Dec (S.R.D mentioned)

(only taken part that is mentioned Jun-chan ^^)

Image and video hosting by TinyPic

Junsu had his money taken away

Eunhyuk: When I was in middle school, there was once our S.R.D* members arranged to go to the amusement park and have fun. Who knew, that morning, my stomach hurt like mad, and I gave them a call saying I couldn’t go. After that, I kept lying on the bed. Later at night, they called to say, at the amusement park entrance, they met a group of hyungs who were snatching money, and all their money got taken away. In the end, they could only stand at the main gate and take a look, before coming back.

Leeteuk: Yeah, I have an impression, I took their money and had fun. (ROFLMAO! Go Teukie!!)

Eunhyuk: Oh, so it was you… Anyway, thinking about it now, at that time, my stomach hurt at the right time.

*S.R.D is a group that was formed by Eunhyuk, Xiah Junsu and 2 other friends wile they were in school. S.R.D stands for Sing, Rap & Dance.


source: Kimseohye
korean to chinese translations by Kimseohye
chinese to english translations by –dreamx @ sj-world.net
shared by: sharingyoochun.net

———————————–

Now that is why…………. Junsu has so many debts today…. hahahahahah


Responses

  1. OMG~~~poor Junsu being bullied by gangsters==

    Eunhyuk was lucky!!!

  2. Omg..Thats so mean!!..poor junsu..i cant stand bullies! : ( ..i hope that they managed to go to the amusement park again sometime afterwards..im also sorry to hear Eunhyuk was so ill at the time..Thank you for sharing.

  3. cute story

    junsu got robbed

  4. i’d snatch the money from junsu, go home and frame it onto my wall LOL

  5. LOL awwws Junsu.
    i wonder if he cried??
    since he was so young and innocent back then.haha.

  6. oh Junsu

    so sorry about that

    c’mon take my money but come to get it by yourself

    ^^

  7. sometimes we have to or maybe the old memories’s rushed suddenly that we really don’t want to remind of them right. that’s why everyone sometimes we see they sit dumbfounded n do nothing, n sometimes they laugh to themself but we don’t know the reason why? :) . n perhaps sometimes our old enemy sit the same table with us, at the same times n talk about the memories maybe why were we hostile to each other? =), n shake hand.

  8. was teukie really the “ganster” lmao
    if he was then hyuksu got him back good
    makin him pay for thier meals n everything hehe

    poor susu only got to watch ppl have fun after being robbed lol its so cute n sad at the same time. hyukkie is lucky nehh

  9. Junsu i will take you to the amusement park, you can take Yoochun and Changmin.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 13,361 other followers